Не помню, было ли в iOS такое раньше, но вот вчера наткнулся:
В чём суть — контакта нет в адресной книге, но поиск по адресной книге позволяет его найти, если каким-то образом конактные данные засветились в почте.
Ну и, разумеется, можно сразу же записать в адресную книгу буквально одной-двумя кнопками — все данные вбиваются автоматически:
